Se entrando da pannello di controllo in CMS -> Pagine il server vi restituisce un errore 404: page not found molto probabilmente è dovuto al fatto che avete eliminato delle store view (ad esempio la lingua inglese o francese), e si sono verificati dei conflitti nel database su quelle pagine di cui non esiste più lo store view corrispondente.

Per risolvere questa situazione bisogna semplicemente lanciare questa query nel database:

DELETE FROM cms_page_store WHERE store_id NOT IN (SELECT store_id FROM core_store);